English translation for "loi des douze tables"

twelve tables

Example Sentences:

	1.	They enact the twelve tables, the foundation of Roman Law. La loi des Douze Tables est le fondement de la législation romaine.
	2.	Planning for the funeral, known as Operation Hope Not, began 12 years before Churchill's death. Le « droit » funéraire commence bien avant le Moyen Âge, comme nous l’avons vu avec la Loi des Douze Tables.
	3.	In 451 BC, he was part of the First Decemvirate which wrote the ten first tables of the Law of the Twelve Tables. En 451 av. J.-C., il fait partie de la première commission des décemvirs qui rédige les dix premières tables de la loi des Douze Tables,,.
	4.	This commission achieved the writing of the Law of the Twelve Tables, but under the influence of Crassus, they despotically maintained power after the end of their mission. Cette commission achève la rédaction de la Loi des Douze Tables mais, sous l’influence de Sabinus, elle se maintient despotiquement au pouvoir malgré la fin de sa mission,.
	5.	The Law of the Twelve Tables (Latin: Leges Duodecim Tabularum or Duodecim Tabulae) was the legislation that stood at the foundation of Roman law. Loi des Douze Tables Droit romain et lois romaines La loi des Douze Tables (en latin : Lex Dvodecim Tabvlarvm ou plus simplement Dvodecim Tabvlae) constitue le premier corpus de lois romaines écrites.
	6.	The Law of the Twelve Tables (Latin: Leges Duodecim Tabularum or Duodecim Tabulae) was the legislation that stood at the foundation of Roman law. Loi des Douze Tables Droit romain et lois romaines La loi des Douze Tables (en latin : Lex Dvodecim Tabvlarvm ou plus simplement Dvodecim Tabvlae) constitue le premier corpus de lois romaines écrites.
	7.	Thus, the laws of the Twelve Tables from the early Republic were comprehensible, but the Carmen Saliare, probably written under Numa Pompilius, was not entirely (and still remains unclear). Ainsi la Loi des Douze Tables, qui remonte aux débuts de la République, est compréhensible, alors que le Carmen Saliare, écrit sous Numa Pompilius, n'était pas complètement compris même par Cicéron.
	8.	The development of Roman law covers more than one thousand years from the law of the twelve tables (from 449 BC) to the Corpus Juris Civilis of Emperor Justinian I (around 530). L'expérience juridique romaine au sens strict couvre plus d'un millénaire depuis la loi des Douze Tables autour de 450 av. J.-C. jusqu'au Corpus iuris civilis de l'empereur Justinien vers 530.
	9.	It was considered the duty of government to put a check upon extravagance in personal expenditure, and such restrictions are found in laws attributed to the kings of Rome and in the Twelve Tables. On considère alors qu'il revient au gouvernement de mettre un terme aux excès des dépenses privées et ce, dès la loi des Douze Tables de la République romaine.
	10.	In 451 BC, because of his vocal support, he was taken into the first commission of the decemvirs which drew up the first ten tables of the Law of the Twelve Tables. En 451 av. J.-C., en raison du soutien qu'il a exprimé, il est coopté dans la première commission des décemvirs qui rédige les dix premières tables de la loi des Douze Tables,,.

Similar Words：

"loi demi-normale" English translation, "loi des aires (aérodynamique)" English translation, "loi des citations" English translation, "loi des cosinus" English translation, "loi des cotangentes" English translation, "loi des garanties" English translation, "loi des gaz" English translation, "loi des gaz parfaits" English translation, "loi des grands nombres" English translation